Vídeo Excelente... vale a pena ver

http://video.discoverybrasil.com/services/link/bcpid1529573477/bctid1539406958

Vídeo muito bom!!!!

História Linda...

Quem nunca viveu uma história linda com uma canção, nunca viveu. Sim, o amor só tem realmente um gostinho bom se tiver uma canção e uma linda história... tenho uma canção para compartilhar com vocês que traduz a história do meu grande amor...

Ruas De Outono
(Ana Carolina/ Antonio Villeroy)
Nas ruas de outono
Os meus passos vão ficar
E todo abandono que eu sentia vai passar
As folhas pelo chão
Que um dia o vento vai levar
Meus olhos só verão que tudo poderá mudar

Eu voltei por entre as flores da estrada
Pra dizer que sem você não há mais nada
Quero ter você bem mais que perto
Com você eu sinto o céu aberto

Daria pra escrever um livro
Se eu fosse contar
Tudo que passei antes de te encontrar
Pego sua mão e peço pra me escutar
Seu olhar me diz que você quer me acompanhar

STAY...

Não sei o motivo, mas há muito tempo as músicas do U2 fazem parte dos meus momentos, sejam alegres ou tristes.
Hoje, por exemplo, estou completamente triste. E de uma tristeza que gostaria muito de receber um afago, não na cabeça e sim no coração.
Segue a tradução de uma das músicas que eu estava ouvindo há instantes atrás...


U2Stay (Faraway, So Close!) - Tradução
(Bono Vox; Adam Clayton; Larry Mullen Jr.; The Edge)
Luz verde, 7-11*
Voce pára e compra um pacote de cigarros
Voce não fuma, e nem mesmo quer fumar
Preste atenção, confira seu troco!
Vestida como um desastre de carro,
o volante esta girando
mas você está de cabeça para baixo.
Voce diz que quando ele lhe bate,
voce não se importa
Porque quando ele te machuca,
voce se sente viva
É isso mesmo realmente?
Luzes vermelhas, manhã cinzentas
Você tropeça em buraco no chão.
Um vampiro ou uma vitima?
Isso depende de quem está ao redor
Voce costumava ficar para assistir aos anúncios
Você movia os lábios sincronizadamente com os talk-shows.
E se você olha, você olha através de mim,
E quando você fala, não é comigo,
E quando toco em você, você não sente nada!
Se eu pudesse ficar... entao a noite se renderia a você
Ficar... e o dia poderia manter sua fé
Ficar... e a noite seria o bastante.
Tão longe, tão perto
junto com os ruídos e os sons do rádio.
Com televisão via satélite,
Você pode ir a qualquer lugar
Miami, Nova Orleans, Londres, Belfast e Berlin
E se você escuta, eu não posso te chamar.
E se você pula, você está arriscada a cair.
E se você grita, eu apenas posso te escutar
Se eu pudesse ficar... então a noite se renderia a você
Ficar... e então o dia poderia manter sua fé
Ficar... com os demônios que você exorcizou
Ficar... com o espírito que eu achei
Ficar... e a noite seria o bastante.
Três horas da manhã
Tudo está quieto e não há ninguém por perto
Apenas o estrondo e a explosão
Como um anjo que cai ao chão
Apenas o estrondo e o ruido,
Como um anjo que acerta o chão.